김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 - "성이 같지만, 가족은 아니에요."의 영어표현

안녕하세요. 양미니 입니다.

오늘 제가 공부할 영어는 '성이 같지만, 가족은 아니에요.' 입니다.

우리나라는 성이 같은 사람들이 여럿있죠. 그렇다고 가족은 아니고요. 외국인들은 성이 같으니깐 가족으로 오해를 할 수 있겠는데요. 영어로 설명을 해줘야 하는데 어떤 표현이 좋을까요?

Same name, no relation.

이름은 같지만, 관계는 없어요.

간단한 표현이네요^^

이상입니다.

오늘 하루도 고생하셨습니다.