안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '제가 식탐이 좀 있어요' 입니다. 식탐하니깐 반대로 다이어트가 생각나네요. 저도 배가 고플 땐 식탐이 어마어마하죠! I'm obsessed with food.내가 음식에 좀 집착해요. * Be obsessed 강박관념에 시달리다, 집착하다* With food 음식에 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요!!
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '새치기하지 마세요' 입니다. 줄을 서고 있으면 새치기하는 사람들이 가끔 있는데요. 정말 밉상이 따로 없죠 ㅎ 외국사람들에게는 어떻게 말해야 할까요? Stop cutting in line.줄을 자르지 마세요. 즉, 새치기하지 마세요. 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요!
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '폭발하기 일보 직전이에요' 입니다. 일을 하다 보면 정말 스트레스가 많이 쌓일 때가 있어요. 그러다가 누가 건드리면 폭발을 하죠! 그러기 전에 말을 해서 주의를 줘야 하는데요~ 영어로는 어떻게 표현을 할까요? I'm going to lose it나 정신 나갈 것 같아요(여기서 더 하면 정신이 나갈 것 같으니까 그만하라는 느낌). 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요~!!
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '근육이 뭉쳤어요' 입니다. 운동을 열심히 하다보면 근육이 뭉칠 때가 있는데요. 이럴 때 영어로는 어떻게 표현을 할까요? My muscles hurt.내 근육이 아파요. 즉, 근육통이 있어요. 근육하니깐 김종국이 생각나네요. 니 몸이 힘든게 아니라, 마음이 힘든거라고 ㅎㅎㅎ 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요!
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '죄송하지만 깎아줄 수 없어요' 입니다. 가게를 하다보면 깎아달라는 손님들이 종종 있는데요. 정말 깎을 수 없는 물건들이 있을거예요. 이럴 때 사용하면 좋을 표현인 것 같네요! Sorry, we have to charge the official price.미안한데, 우리는 정가를 청구해야만 해요. 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요!!
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '다 지나갈 거예요' 입니다. 시간이 약이라는 말이 있죠? 힘들고 지칠 때 '다 지나갈 거예요' 라고 위로 받거나 다짐을 하죠. 영어로는 어떻게 표현을 할까요? This too shall pass.이것 역시 지나가리라(원래는 종교적인 표현이었지만, 요즘은 대중적으로 많이 씀). 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요^^
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '미끄러우니까, 조심하세요' 입니다. 겨울철에 빙판길을 특히 조심해야하죠. 상대방에게 조심하라고 주의를 주고 싶을 때 사용하면 좋은 표현 같아요. Be careful! It's slippery!조심해요, 미끄러우니까. 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요^^
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '헛수고했네요' 입니다. 일을 하다보면 헛 일을 하는 경우가 있는데요. 이럴 때 영어로는 어떻게 표현을 할까요? All that for nothing.그 모든 건, 아무것도 아닌 걸 위한 거였어(즉, 헛수고했다는 표현). 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요^^
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '제 마음이 콩밭에 가 있었네요' 입니다. 집중을 못할 때 이런 표현을 사용하곤 하죠~ 영어로는 어떻게 표현을 할까요? I have something on my mind.내 마음에 다른 생각이 있어요. 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요^^
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 내용은 '설치지 좀 마세요' 입니다. 엄숙한 분위기에서 다들 조용히 하고 있는데 유독 눈치 없이 나대는(?)사람이 있죠. 이럴 때 사용하는 표현인데요. 영어로는 어떻게 말할까요? Stop being THAT kid.애처럼 굴지 마세요. 이상입니다. 오늘도 즐거운 하루 되세요^^