김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 - "언제 한번 뭉쳐요."의 영어표현
2019. 5. 31.
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 영어는 "언제 한번 뭉쳐요"입니다. 동네 마트나 축제 같은 여러 사람들이 가는 장소에 가면 오랜만에 만나는 친구들이 있어요. 간단하게 안부를 묻고 헤어질 때 언제 한번 보자라고 말하며 헤어지죠. 우리나라에서는 이런 얘기는 거의 빈말로 하는 것인데요. 외국에서도 이런 표현을 어떻게 말할까요? Let's get together sometime. 언제 한번 만나요. 타일러의 팁을 보면, 구체적으로 약속을 잡는 팁을 알려주네요. - Let's have coffee sometime. 언제 커피 한잔해요. - Let's grab a drink sometime. 언제 술 한잔 마셔요. 이상입니다. 오늘 하루도 고생하셨습니다.