[매일 영어] "잔돈은 됐어요" (Keep the change)

 

 

TODAY'S ENGLISH

"Keep the change"

잔돈은 됐어요
(팁으로 가지세요)

---

💡 뉘앙스 & 팁

거스름돈(Change)을 돌려주지 말고 당신이 가져라(Keep)는 뜻입니다.

택시 기사님이나 식당 종업원에게 계산할 때 쓰면 "거스름돈은 팁으로 드릴게요"라는 의미가 됩니다. 혹은 편의점 등에서 잔돈 받기가 번거로울 때 "동전은 안 주셔도 돼요"라는 의미로도 쓸 수 있습니다.

💬 이렇게 써보세요

• 🧑 Taxi Driver: The fare is $18.50.
  (요금은 18달러 50센트입니다.)
• 👱 Me: Here is a 20. Keep the change.
  (여기 20달러요. 잔돈은 됐어요.)

#영어회화 #매일영어 #여행영어 #팁문화 #택시영어