김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 - 복습하기5

안녕하세요. 양미니 입니다.

오늘은 복습하기 입니다. 벌써 5번째 복습이네요!

열심히 복습해서 꼭 기억에 남기도록 합시다~!!

모두 다 비벼서 드세요.

Just mix it all together.

한국어 배우는 건 어때요?

How's learning Korean?

당신은 눈이 너무 높아요.

You set the bar too high.

열심히 하겠습니다. 뽑아주세요.

I'll do my best. Pick me.

입안에서 살살 녹아요.

It melts in your mouth.

당신 눈에 콩깍지가 씌었네요.

Beauty is in the eye of the beholder.

해가 길어졌어요.

The days are getting longer.

넉넉하게 담아주세요.

I love OO. Please give me extra if you can.

괜찮으니까, 들어와요.

Come on in, the water's fine.

물은 저쪽에 준비되어 있어요.

You can help yourself to some water over there.

성이 같지만, 가족은 아니에요.

Same name, no relation.

(다양한 맞장구 표현)

Ah / Oh / Aw

고맙지만, 좀 부담스럽네요.

Thanks, but you don't have to do that.

위험하니까, 돌아가세요.

It's dangerous. You have to go another way.

이 그릇 좀 치워주세요.

Could you take this away, please?

이상입니다.

즐거운 주말 보내세요^^