김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 - "실력을 발휘해요 (다 죽여버려요)!"의 영어표현

안녕하세요. 양미니 입니다.

오늘 제가 공부할 내용은 '실력을 발휘해요' 입니다.

중요한 시험을 앞둔 사람에게 영어로 말해주고 싶은데요. 어떻게 말해야 할까요?

Kill it. Show'em who's boss.

죽여버려. 그들에게 누가 우위에 있는지 보여줘.

과격한 표현인 것 같은데 영어에서는 아닌가봐요 ㅎ

Kill it. 너무 와 닿는 표현이네요. 다 죽여버려! ㅎㅎ

이상입니다.

오늘 하루도 고생하셨습니다^^