김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 - "야식 먹을래요?"의 영어표현
2019. 4. 29.
안녕하세요. 양미니 입니다. 오늘 제가 공부할 영어는 '야식 먹을래요?' 입니다. 퇴근하고 집에 있다가 10시쯤에 항상 야식이 생각나는 것 같아요. 학교에서 친구들과 도서관에서 공부하다가 야식먹으로 나간적이 있는데요. 토스트 먹으로 가자. 야식 뭐 먹을래? 등등 물어보고 나간 적이 있네요. 영어로는 야식 먹을래요? 어떻게 표현할까요? Wanna get something to eat? 뭐 좀 먹을래요? midnight snack이 야식을 의미하지만 잘 사용하지 않는다고 합니다. 한국에서의 야식처럼 거하게 먹지 않고 조금씩 간단하게 먹는다고 하네요. 이상입니다. 오늘 하루도 고생하셨습니다.